ILUSTRARTE 2012

Le mie illustrazioni dal progetto "GIOCARE è UNA COSA SERIA"

sono in esposizione dal 13 di Gennaio all'8 di Aprile a Ilustrarte 2012, Museu da Electricidade Av. Brasília, Central Tejo, Lisbona, Biennale Internazionale d'illustrazione.
Un'eccezionale giuria formata da Martin Jarrie, Isidro Ferrer, Isabelle Vandenabeele, Paolo Canton e João Paulo Cotrim ha selezionato 50 illustratori tra 1600 partecipanti da tutto il mondo e premiato i bravissimi Valério Vidali, Simone Rea, Nina Wehrle e Evelyn Laube.

L'esposizione consiste in una serie di mobiletti che racchiudono le tre opere di ogni illustratore.
Presto si schiuderà il cassetto!
Grazie a Simone Rea per le foto!

 ***

My illustrations from the project "GIOCARE è UNA COSA SERIA" (to play is a serious thing) are in exibition from January 13th to April 8th at Ilustrarte 2012, Museu da Electricidade Av. Brasilia, Central Tejo, Lisbon, the International Biennial of illustration.
Un exceptional jury composed by Martin Jarrie, Isidro Ferrer, Isabelle Vandenabeele, Paolo Canton and João Paulo Cotrim has selected 50 illustrators between 1600 participants from all over the world and awarded the fantastics Valerio Vidali, Simone Rea, Nina Wehrlé and Evelyn Laube. 

The exhibition consists of a series of little furniture that enclose the three works of each illustrator in the three drawers. 
Soon opens the drawer!
Thanks to Simone Rea for photos!